This piece, from Coupland's Souvenier of Canada series, capitalizes on a trend in many Canadian works of coinjoined things. Check out more of his work here